Les documents qui suivent sont une copie de la traduction en français de la convocation au jugement et de l’acte d’accusation qui ont été transmis à l’abbé Dieudonné Bourguignon.
Cet acte concerne les 8 personnes suivantes : Roger De Buyst, Fernand Lecoq, Jean Lagneau, Aimé Verneirt, Alfred Steux, Dieudonné Bourguignon, Simon Goldberg, Maurice Orcher
Son parcours de captivité différent, la maladie qu’il avait contractée, la désorganisation qui régnait en Allemagne à la fin de la guerre, les complications administratives pour garder secrets les prisonniers NN, tout cela a conduit à une confusion administrative. Certains documents n’arrivant pas à temps et à heure, l’abbé Dieudonné Bourguignon n’a donc pas été présent au procès, a ainsi pu en réchapper et rapporter de nombreux témoignages et informations.
Ces pages sont extraites du dossier constitué après la guerre pour l’attribution des pensions de veuves et d’orphelins de guerre.
Dans cette version, pour la partie spécifique à chaque accusé, seule celle concernant Alfred Steux a été traduite.